Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Высокие равнины

  • 1 High Plains

    Средняя часть плато Великие равнины [ Great Plains]. Высота от 500 м на востоке до 1700 м на западе. Прорезаны долинами рек Платт [ Platte River], Арканзас [ Arkansas River] и др. Растительность сухих степей. Пастбищное животноводство, местами орошаемое земледелие.
    тж Central High Plains

    English-Russian dictionary of regional studies > High Plains

  • 2 High Plains

    Высокие равнины (часть плато Великих равнин, США)

    Англо-русский географический словарь > High Plains

  • 3 Great Plains

    Предгорное плато на высоте 700-1800 м над уровнем моря, протянувшееся на 3 тыс. км вдоль восточных склонов Скалистых гор [ Rocky Mountains]; ширина 500-800 км. Основные участки Великих равнин (с севера на юг) - плато Миссури [Missouri buttes], центральные Высокие равнины [ High Plains], плато Льяно-Эстакадо [ Llano Estacado] и Эдуардс [ Edwards Plateau]. В некоторых районах разделено полосами эрозии (т.н. "бедлендами" [ Badlands]). Климат континентальный, растительность степная [buffalo grass]. На юге сухие степи. Производство пшеницы [ Wheat Belt], пастбищное скотоводство (на юге). Равнины известны как Всемирная житница [Granary of the World]. Когда по договору о покупке Луизианы [ Louisiana Purchase] (1803) северная часть Равнин перешла к США, американцы практически не знали этих мест. В отчетах Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] (1804-06), З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1806-07) и С. Лонга [ Long, Stephen Harriman] (1820) земли признавались непригодными для жизни и оставались барьером для расширения Фронтира [ Frontier] - Великой американской пустыней [ Great American Desert] вплоть до 50-60-х гг. XIX в.

    English-Russian dictionary of regional studies > Great Plains

  • 4 Llano Estacado

    Плато на юго-востоке штата Нью-Мексико и северо-западе штата Техас (район Панхэндл [ panhandle]). Протяженность с севера на юг и с запада на восток около 300 км. Высота 1200 м на севере (Высокие равнины [ High Plains] с центром г. Амарилло) и до 750 м на юге (Южные равнины [South Plains], центр г. Лаббок). Плоская равнина, прорезанная глубокими руслами (каньонами) рек, истоками рек Канейдиан [ Canadian River], Ред [ Red River], Бразос [ Brazos River] и Колорадо [ Colorado River]. Климат засушливый (350-450 мм осадков). Пастбищное животноводство. Крупные скотоводческие фермы (ранчо) [ ranch] на орошаемых землях на севере. Озимая пшеница, овощи, сорго. На юге хлопок. Один из крупнейших районов добычи нефти и газа в США. Нефтепереработка, нефтехимия (Амарилло). Мясокомбинаты

    English-Russian dictionary of regional studies > Llano Estacado

  • 5 High Plains

    География: Высокие равнины (часть плато Великих равнин, США)

    Универсальный англо-русский словарь > High Plains

  • 6 high plains

    География: Высокие равнины (часть плато Великих равнин, США)

    Универсальный англо-русский словарь > high plains

  • 7 Front Range

    Горный хребет в южной части Скалистых гор [ Rocky Mountains] (штаты Вайоминг и Колорадо). Вытянут на 450 км от г. Каспер (на востоке штата Вайоминг) на юг и юго-восток до г. Фримонт (юг штата Колорадо). Главный водораздел североамериканского континента [ Great Continental Divide]. Пологие восточные склоны переходят в Великие равнины [ Great Plains], западные - обрывистые. Большая часть хребта в зоне лесов. Запасы полезных ископаемых: молибден (месторождение Клаймонс), свинец, цинк, уран, золото, серебро. Наиболее высокие вершины в штате Колорадо - Грейс-Пик [ Grays Peak] (4349 м), Лонгс-Пик [ Longs Peak] (4345 м), гора Эванс [ Evans, Mount] (4346 м). В штате Вайоминг - Медисин-Боу-Пик [ Medicine Bow Peak] (3662 м), Ларами-Пик [ Laramie Peak] (3131 м). Основные перевалы в штате Колорадо: Ловленд [ Loveland Pass] (3655 м) и Бертуд [ Berthoud Pass] (3449 м).

    English-Russian dictionary of regional studies > Front Range

См. также в других словарях:

  • Высокие равнины — (англ. High Plains)  плато в центральной части США, занимающее среднюю часть Великих Равнин, между реками Уайт Ривер (приток Миссури) и Канейдиан (приток Арканзаса). Высокие равнины отделены уступами от соседних участков Великих Равнин …   Википедия

  • Высокие равнины — (High Plains)         плато в центральной части США. Занимает большую (среднюю) часть Великих равнин (См. Великие равнины), между р. Уайт Ривер (приток р. Миссури) и р. Канейдиан (приток р. Арканзас). От соседних участков Великих равнин отделено… …   Большая советская энциклопедия

  • Высокие плато — Высокие плато  межгорные плато и равнины в Атласских горах, в Марокко и Алжире. Расположены между хребтами Телль Атлас на севере и Сахарский Атлас на юге. Высота плато уменьшается с 1100 1200 м на западе до 700 800 м на востоке.… …   Википедия

  • Высокие плато —         межгорные плато и равнины в Атласских горах (см. Атлас), в Марокко и Алжире. Расположены между хребтами Тель Атлас на С. и Сахарский Атлас на Ю. Герцинское складчатое основание В. п. перекрывает чехол осадочных мезозойских и кайнозойских… …   Большая советская энциклопедия

  • Высокие плато — Высокие плато, межгорные плато и равнины в системе , между хребтами Тель Атлас на севере и Сахарский Атлас на юге, в Марокко и Алжире. Высота от 700 м на востоке до 1200 м на западе. Герцинское складчатое основание В. п. перекрыто чехлом… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • ВЕЛИКИЕ РАВНИНЫ — Большой басс., Вайоминг, Небраска Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. ВЕЛИКИЕ РАВНИНЫ …   Географическая энциклопедия

  • Великие Равнины — англ. Great Plains …   Википедия

  • Великие равнины — Расположение на карте США Великие равнины (англ. Great Plains) предгорное плато в США и Канаде, к востоку от Скалистых гор. Высота порядка 700 1800 м над уровнем моря. Длина около 3600 км, ширина от 500 до 800 км. Содержание 1 География …   Википедия

  • Великие равнины — (Great Plains)         предгорное плато, окаймляющее с В. Кордильеры Северной Америки, на территории США и Канады. Протягивается с Ю. В. на С. З. от 29° с. ш. до 62° с. ш. Длина 3600 км, ширина 500 800 км. В геологическом отношении окраинная… …   Большая советская энциклопедия

  • Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… …   Географическая энциклопедия

  • США. РЕЛЬЕФ — Основную часть территории США по особенностям рельефа делят на восемь провинций: Аппалачи, Береговые равнины, Внутренние возвышенности, Внутренние равнины, возвышенность у озера Верхнего, Скалистые горы, Межгорные плато и Тихоокеанские Береговые… …   Энциклопедия Кольера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»